Prevod od "ikke min beslutning" do Srpski

Prevodi:

nije moja odluka

Kako koristiti "ikke min beslutning" u rečenicama:

Men det er ikke min beslutning.
Ali ja ne mogu donijeti tu odluku.
Drag ikke min beslutning i tvivl.
Dixon, zapitajte se koliko želite da uhvatite ubice...
Det er ikke min beslutning. Det er bankens princip.
Trejsi, ovo nije lièna odluka, takva je politika banke.
Nej, jeg tror ikke min beslutning om at stille op som borgmester indebærer at jeg vil bruge mindre tid på at undersøge Shawn Farrell.
Ne, ne mislim da moja najava o uèešæu za gradonaèelnika znaèi da æu trošiti manje vremena nadziruæi kandidaturu Šona Ferela.
Som jeg sagde til præsidenten, det er ikke min beslutning
Kao što sam rekao Predsedniku, nije moja odluka.
De blev udslettet, Hugo men det var ikke min beslutning.
Jesu ih oni pokokali Hugo, ali to nije bila moja odluka.
Sagen er at det ikke min beslutning, Sun.
Stvar je u tome... To nije moja odluka, San.
Hvad det end er værd, var det ikke min beslutning at holde dette fra dig.
Ако то нешто значи, није била моја одлука да ово скривам од вас.
Det er ikke min beslutning. Arbejdet kalder. Seriøst.
Nije do mene, posao je posao.
Det er ikke min beslutning. Floden deler sig længere fremme. Hvilken vej skal vi tage?
Ne odluèujem ja, ali ispred nas je raèvanje i ne znam kamo idemo.
Jeg tager ikke min beslutning, før jeg har mødt min søn!
Neæu odluèiti dok mi ne pokažeš mog sina.
Det var ikke min beslutning, at vi skulle derud.
Nije bila moja odluka da idemo tamo.
Becca, stol på mig, det er ikke min beslutning, men de har meddelt mig– –at det er beslutningen, og den kan ikke forhandles.
Rebeka, veruj mi, ovo nije moja odluka, ali su mi rekli da ovo bezuslovno jeste odluka i da oko toga nema pregovora.
Det er ikke min beslutning men tanken er vel modtaget.
Ne odluèujem ja o tome. Ali znaj da cenim taj gest.
Hvorfor er det ikke min beslutning? - Vil du vide hvorfor?
Zašta misliš da ne mogu sama odluèiti?
Jack, synes du det er en god ide? - Ikke min beslutning.
Džek, stvarno misliš da je to dobra ideja?
Det var ikke min beslutning og ikke din.
Odluka nije bila moja, a svakako ni tvoja.
Jeg føler din smerte. Men det er ikke min beslutning.
Shvatam, i saoseæam sa tobom, ali ja se tu ne pitam.
0.7230339050293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?